Rijal Seorang Blogger asal Pekanbaru yang sedang menuntut ilmu di Magetan, Jawa Timur.

Puisi Bahasa Madura

Puisi Bahasa Madura

Puisi Bahasa Madura- Puisi merupakan suatu karya sastra tertulis dimana isi dari puisi tersebut adalah sebuah tuangan dari perasaan seorang penyair. Lalu menggunakan bahasa yang bermakna semantis dan juga mengandung iramarima, dan ritma dalam susunan lirik dan baitnya.

Akan tetapi, ada juga yang mengatakan puisi ialah salah satu karya sastra dimana isi dari puisi tersebut mengandung ungkapan kata-kata. Serta memiliki makna kiasan dan penyampaiannya diiringi dengan rima, irama, larik dan bait, dengan gaya bahasa yang diserasikan.

Pengertian Puisi Menurut Para Ahli

Pengertian Puisi Menurut Para Ahli
pixabay.com

1. Umberto Eco

Umberto berkata : Puisi bukanlah masalah perasaan, melainkan masalah bahasa. Ini adalah bahasa yang menciptakan perasaan. (Umberto Eco)

2. Theodore Watts – Dunton

Theodore berkata : Puisi adalah suatu ekspresi yang konkrit dan memiliki sifat aristik yang berasal dari pemikiran manusia menggunakan bahasa emosionalnya yang berirama. (Theodore Watts-Dunton)

3. James Reevas

James berkata : Puisi adalah ekspresi bahasa yang kaya dan penuh daya tarik. (James Reevas)

 

5. Usman Awang

Usman Awang berkata : Puisi bukanlah suatu nyanyian orang putus asa yang mencari ketenangan dan kepuasan dalam puisi yang ditulisnya. (Usman Awang)

Sejarah Singkat Puisi

Sejarah Singkat Puisi
greelane.com

Puisi ada di antara catatan-catatan awal kebudayaan paling melek huruf. Dengan puitis fragmen-fragmen yang ditemukan pada awal monolit, runestones, dan stelae.

Banyak karya kuno dari Veda India (1700-1200 SM) dan Zoroaster’s Gathas (1.200-900 SM) ke Odyssey (800-675 SM), yang telah dirangkum dalam puisi yang bertujuan untuk membantu menghafal dalam ilmu prasejarah dan masyarakat kuno.

Puisi yang paling tua adalah Epos Gilgames dari generasi milenium ke3 SM di Sumeria (Mesopotimia, sekarang Irak), yang ditulis dalam naskah tulisan kuno berbentuk baji pada teblet tanah liat dan kemudian papirus.

Ada berbagai puisi epic kuno lainnya antara lain Yunani epos illiad, Odyssey, Old Iran buku-buku yang Gathic dan Yasna Avesta, Epic nasional Romawi, Virgil Aeneid, India epos Ramayana serta Mahabarata.

Jenis Jenis Puisi

Jenis Puisi Lama

Puisi lama merupakan salah satu macam karya satra puisi yang masih ada di dalam aturan-aturan seperti rima, jumlah baris, sajak dan lain sebagainya. Berikut macam-macam jenis puisi lama.

1. Seloka

Seloka adalah jenis puisi lama menyerupai pantun yang saling berkaitan. Karya sastra ini berasal dari Melayu. Umumnya ditulis sebanyak 2 baris 4 baris bahkan sampai 6 baris.

2. Pantun

Walaupun pantun merupakan salah datu dari jenis puisi lama, namun ke populerannya masih terjaga sampai saat ini.

Pantun merupakan jenis puisi lama yang masih populer sampai saat ini. Ciri-cir pantun adalah bersajak a-b-a-b dan terdiri dari 4 baris. 2 awal adalah sampiran dan dua baris akhir adalah isi pantun.

3. Talibun

Talibun adalah janis pantun genap yang biasanya terdiri dari 6 baris, 8 baris atau bahkan 10 baris sekalipun. Asalkan jumlah pada barisnya lebih dari 4 baris seperti pantun pada umumnya.

4. Karmina

Karmina merupakan jenis puisi lama yang hampir sama seperti pantun, hanya saja karmina lebih pendek. Karmina terdiri dari 2 baris saja, baris pertama adalah sampiran, lalu baris kedua adalah isi pantun.

5. Syair

Hingga saat ini syair masih banyak dikenal oleh masyarakat-masyarakat pada umumnya. Walaupun syair ini adalah jenis puisi lama, namun hingga saat ini tidak sedikit diberbagai tempat mengadakan lomba syair terbaik.

Syair merupakan salah satu dari jenis-jenis puisi lama yang terdiri dari 4 baris disertai sajak a-a-a-a. Syair termasuk kategori puisi bebas yang masih sering ditulis sampai saat ini, sebagai wujud ekspresi sang penyair.

6. Mantra

Mantra adalah salah satu jenis puisi lama, dimana ciri khasnya terdiri dari ucapan-ucapan yang dianggap mempunyai kekuatan gaib. Mantra dipercaya mempunyai kekuatan magis untuk keprluan ritual atau pengobatan.

7. Gurindam

Gurindam adalah puisi lama, dimana setiap baitnya terdiri dari 2 baris dengan sajak a-a-a-a yang sama. Umumnya isi pada gurindam ini adalah sebuah cerita.

Jenis Puisi Baru/ Modern

Puisi modern merupakan jenis karya sastra yang lebih bebas dibandingkan puisi lama. Karena puisi modern tidak terikat pada aturan-aturan seperti sajak, rima, bait, dan sebagainya. Berikut dibawah ini macam-macam jenis puisi baru.

1. Bernyanyi Rohani

Bernyanyi Rohani merupakan jenis puisi modern dimana lagu atau puisinya mengandung kesedihan dan ekspresi, terutama dalam hal kesedihan, kehilangan ataupun kematian.

2. Satire

Satire merupakan jenis puisi baru yang berisi sindiran atau keritik pada kelompok atau seseorang. Satire biasanya menggunakan aya bahasa dalam bentu ironi, sarkasme, atau parodi.

3. Ode

Ode adalah salah satu dari sekian ban ODeyak puisi modern dimana liriknya berisikan tentang sanjungan terhadap orang yang berjasa dengan nada-nada yang agung dan tema yang formal.

4. Epigram

Epigram merupakan jenis puisi modern yang isinya bercerita tentang tuntunan atau ajaran hidup. Banyak pelajaran hidup yang bisa dipetik dari isi kandungan epigram ini.

5. Balada

Balada adalah jenis puisi modern yang mengisahkan sebuah cerita atau riwayat tertentu yang sedih dan mengharukan. Terkadang balada dinyanyikan atau ditampilkan dalam bentuk dialog.

6. Elegi

Hampir sama seperti bernyanyi rohani, Elegi merupakan jenis puisi modern yang merupakan lagu atau puisi yang mengandung kesedihan dan ekspresi, terutama dalam hal kesedihan, kehilangan ataupun kematian.

7. Romansa

Romansa adalah jenis puisi modern yang bercerita tentang isi dan luapan perasaan cinta kasih seseorang. Pada intinya, puisi romansa atau romance berisi tentang cerita cinta dan romantisme.

8. Terzina

Terzina merupakan jenis puisi baru yang pada masing-masing baitnya terdiri dari 3 baris atau disebut juga dengan istilah puisi tiga seuntai.

9. Soneta

Soneta merupakan jenis puisi baru yang terdiri dari 14 baris yang dibagi menjadi 2, diamna 2 bait pertama masing-masing 4 baris dan 2 bait masing-masing 3 baris.

10. Kuint

Merupakan jenis puisi baru yang masing-masing baitnya terdiri dari 5 baris atau disebut juga dengan istilah puisi lima seuntai.

11. Septima

Septima merupakan jenis puisi baru dimana masing-masing baitnya terdiri dari 7 baris atau biasa disebut dengan istilah puisi tujuh seuntai.

12. Kuatren

Kuatren merupakan jenis puisi baru yang masing-masing baitnya terdiri dari 4 baris atau disebut juga dengan istilah puisi empat seuntai.

13. Sekstet

Sekstet merupakan janis puisi baru dimana masing-masing baitnya terdiri dari 6 baris atau biasa disebut dengan istilah puisi enam seuntai.

14. Stanza/ Oktaf

Oktaf atau stanza merupakan jenis puisi baru dimana masing-masing baitnya terdiri dari 8 baris atau biasa disebut dengan istilah puisi delapan seuntai.

15. Dystonia

Atau distikon meripakan salahsatu jenis puisi baru yang memuat sajak dari dua baris kalimat dimana tiap baitnya beritma a-a.

Contoh Puisi Bahasa Madura

Puisi 1

Judul : Tolang

Sowarana tembang Kasmaran e batessa disa
ta’ manyeddha’an tedhung
akantha badha besse baranena
tang soko esergu’ kaangguy alangka
ka bengko se badha oreng nembangnga

Naleka sengko’ mabangal
nokthok labang tello kale
tembang ta’ ambu
labang re-lere abukka’
sakaleng adha’ alonca’ serro kene’
karana oreng se paggun nembang
robana padha moso oreng se nemmo
tolang roso’na sengko’ se elang

Kabangalan aherra mergi’ daddi tombuna tanya
ba’ bendherra panyangka’anna sengko’
kalaban ta’ ngorangge ranyengga tembangnga
oreng se esangka nemmo tolang
mesem pas mokka’ kamarra
e geddhungnga agarantongan tolang roso’
dhari dhalem kamarra bathowangan bauna mayyit
ban nanana oreng se ngenom raconna

Puisi bahasa madura yang satu ini

Puisi 2

Judul : Talekno

ngalèbâdhi bhut-ombhut, èbbhâ’ moso ghi-bighiân
è mosèm nambhârâ’, ghu-lagghu sè èoburi ebbhun
pandhengnga mata ghi’ taalang bun-arbun
sambi ngèjhung bi’ saronèn sè ètopè dhâghâ kalowar ra’-ora’ èlè’èrra

toju’ kadhibi’ân è bâto karang è pèngghir sèrèng
mano’ talekko la pa?â ombâr, cè’ locona, cè’ manèssa lèlèbâna
mano’ sè èsebbhut kèya dhârâ tasè’
amarghâ para’ pa?ââ bi’ mano’ dhârâ

buluna èsak abârna bu-abu
cocco’na abâk lanjhâng bân lancip

èmot ka alè’ sè raddhin, sè maghreggheddhân atè
pon la abit bulâ sè nyarè dhika, bâ?â èko’imma ma’ ta?â’ kabhârrâ
?u alè’ dhika raddhin tor manès amara talekko,
sè ngabbher è bâng-abâng, pangabângnga ngatang rè-lèrè

malar moghâ èpastèaghi jhâ’ dhika pajhât pèlèan atè bulâ
?u Pangèran kabbhulaghi pangaterro abdhi dhâlem
ka alè’ sè raddhin sè amara talekko,
sè ngapèncotè atè.

Puisi bahasa madura yang satu ini menggambarkan keindahan dan keaslian alam, puisi tersebut juga bisa anda temukan dalam bahasa berbeda ⇒ Puisi keindahan Alam Bahasa Sunda

Puisi 3

Judul : Tahajjut

Bume ebundu’ ngangguy seppe ban pettengnga malem
ta’ daddi alangan kaangguy mokka’ kalambina
karana dhalem abangkangnga
nakso ongga ka cethak

sengko’ terro buwana dhari atellagga
kalaban bannya’ mata
dhalem kandhunganna bakal rembi’ babaji’ se gi’ ngacernang
malathe agulu’ dhari mata

kalamon eseba’ aesse kowe lapes
tape dhalem kameskenan
cethak edhalay e tana

rata sampe’ tadha’ bates se paleng maba
ta’ pantes eatorragi ka Ba’na

karana barang se eatorragi tadha’ gunana
coma kata’bisa’an mokka’ kanceng
terro ebukka’agiya

Puisi 4

Judul : Kembhang Kene Sentek

Nalèka langngè’ è jhubârâ’ on?em ngajhibet
Bi’-dhibi’ ân bulâ toju’ atongghul to’ot mabi mandhengngè
kembhâng kènè’ sen?èk mèbis kembhâng mabâr
Sè ghi’ bhuru mekkar ngacengngar
Atè mojhi bân ngarep ma’ ta’ legghis èlobbhâ

Namong.. dhâksakala ojhân dherres angèn akalangbusbus

Bulâ buru aberka’ ghâncang, adhinaaghi kembhâng kènè’ sen?èk
Nyarè pangaobhân sè te??hu
Napè bhâ’ rosagghâ kembhâng ghârowa ècapo’ ojhân?
Bulâ ngo’-prongo’an cè’ pegghellâ,.. pegghel ongghu ta?â’ pa?â

Adhi’-dhindhi’ ojhân pas la ambu, langngè’ acajâ polè
Bulâ cè’ agherrâ,.. agher ongghu nègghuâ kabâ?âânna
kembhâng kènè’ sen?èk

Kembhâng ghârowa ella rosak, ella potong dâlânggiddhâ,
Ta’ kennèng naddhek sodhek polè

Bulâ ghun coma ngellos ?â?â, coma ngarep,
kembhâng kènè’ sen?èk ghârowa pagghunna èsak
Bulâ ajhânjhi,.. mojhââ salanjhângnga.

Contoh puisi bahasa madura ini menceritakan sebuah pengalamannya saat melihat bunga-bunga kecil. Ternyata puisi ini juga bisa di terjemahkan dalam bahasa lain loh ⇒ Contoh Puisi Tentang Bunga-bunga Kecil Dalam Bahasa Bali

Puisi 5

Judul : Nete Obu Salambar

Sabellunna sengko’ eedini mangkat
sengko’ ta’ loppa nyeyom tanangnga Ba’na gallu
sambi amet bakal ngasteteya
dhalem carok se ta’ bisa epaburung
ja’ kobater
jimat se eberri’ Ba’na ta’ kera ebukka’
sengko’ ta’endha’ kadaddiyan lamba’
naleka Eppa’ ban Embu’ padha tato
karana ngenthengngagi moso
loppa ka jimadda
tape sengko’ ana’na
abassagi tabungnga

E alas raja
sateya sengko’ tatemmo
tenggina kadikdajan
padha gante jajak
maske moso akantha olar raja
ta’ kera bisa nyedding tang kole’
saabidda jimat gi’ paggun cekka’
saabidda sengko’ enga’
ka bauna tanangnga Ba’na

Contoh puisi madura yang satu ini juga tersedia dalam bahasa lai yaitu ⇒ Contoh Puisi Madura yang Tersedia Dalam Bahasa Sunda

Puisi 6

Judul : Mon Dhika Lakar Bintang

Napè sè èkasan?hâng bulâ, bulâ kettèr ngandhikanè
Tang atè talka, dhina.. sè bâ?â èkao?i’ân bulâ dhâddhi sè sanyatana.
?â’ ka tarèsna sè èsto, dhâddhi marghâ tor alasân
Mata bulâ prappa’na ngatèngal, kaangghuy nyarè tarèsna è?âlem atèna dhika.

Mon dhika lakar Bintang, sè aghibââ cajâ ka ?âlem kao?i’ân sè kopong,
sè ta’ ghâmpang loslos, sè ta’ adhinaaghiâ bulâ,
Tarèsna nèko ta’ pas sèrnaa, nangèng mon dhika ghun coma mèmpè,
matèè dhilâ, saèngghâ bulâ ghun o?i’ ?âlem mèmpè.
namong pajjhâr ta’ dhâddhiâ bhujâr aengghun è bâ’dhibi’
saèngghâ bulâ bisa ngatrèsnanè dhika.

?â’ ka abâ’ dhibi’ sanèrbhâna jhâlân dhâddhi petteng, ngen-angen sè ta’ kacapo’a polè.
Nangèng samangkèn dhika èko’iyâ, bân bulâ ngangrasa terbi’ polè
bân amolaè kao?i’ân.
yâ… lakar Dhika.

Puisi bahasa madura yang satu ini ternyata juga tersedia dalam bahasa jerman loh ⇒ Puisi bahasa madura yang diterjemahkan ke bahasa jerman

Puisi 7

Judul : Matoron Nyeyor

Ding la dhapa’ ka patowa’anna nyeyor
tang taretan padha asaor mano’
naleka sengko’ abala
ja’ nyeyor geddhing e taneyan epatorona
maske ta’ ekoca’agi
dhari basana mata tang ale’ kabbi
padha terro ka kakanan

Andha epanyandhar ka bungkana nyeyor
sala ollena ngenjam gi’ katon rentek
tape bila tangabas ka buwana se katon kerreng
rassa kabater agante pangaterro se raja

Naleka dhapa’ ka attas
buwa se katon celleng dhari baba
coma galunthongan se la mare elobange ebbu’
daksakala andha se ekatengga’i karethe’an
duli sengko’ entar ngolok tang embu’ ka dhapor
e babana nyeyor soro berri’ kasor se kandel

Puisi 8

Judul : Ghi Nyapo Sobbhu

Ajhâlân kadhibi’ân è rem-oremma cajâ
Bâ?â è nga-tengngana sèttong kennengngan, akadhi ngarbâng
rassana bhâdhân.
Mo-temmona tapanggghi sareng alè’ raddhin buwâna atè,
ta’ man-toman bulâ ngrassaaghi atè kapèraghân.
Biyasana lè’ dhika ta’ toman mar?uliaghi bulâ polè,
sejjhegghâ dhika bân bulâ pon abit apèsa.
Pajhât tapèsa ongghu

Tabegeggennan nalèka dhika asanappel ka bulâ
pèpèna sè ghi’ bâcca adhrisdhisân aèng mata, nalpè’ ka pèpè bulâ
palèrègghâ dhika lè’ matalka atè
rassa caltong sè ampon abit bâ?â è?âlem atè
dhâddhi ngobbhâr ?â?â sè èpossa’è rassa tarèsna sè èsto

bit-abit polè dhika pas ngè?èsaghi prasaan bulâ
atè bhingong ta’ karowan, mon tarèsna lè’ torè bi’ ongghu
?u… jhâ’ kangsè’ bulâ ngen-bângennan
dhika ngandhika tarèsna namong dhika ta’ kobâsa
ghun coma pandhengnga dhika mènangka cacana atèna
dhika sajân jhâu ?âri bulâ,
ètabâng.. sâjân ètabâng sajân ta’ kacapo’

Atè ?eg-gâ?egghân,.. tako’ kaèlangan dhika polè
Bulâ jhâghâ è teng-pettengnga
È… taona bulâ ghun coma amèmpè
Namong atè talanjuk bhunga bân kapèraghân ongghu

Ta’ anapè makko ghârowa ghun coma mèmpè
Ca’èpon, … mèmpè kembhângnga tè?ung
Pajjhâr pon para’ ngombârrâ
Ajâm saroju’ pa?â akongko’, monyèna sanget lantè
Bhâjjhrâ ghi’ nyapo’ sobbhu!!

Puisi 9

Judul : Ecapo Lempe Ales

Koduna sengko’ ta’ nangese nang-konang se buru
e langnge’ ajuta’an bintang etabur soro pele
sabab sala settongnga badha se pantes ka sengko’
bila endha’ sabbar
bulan pornama raja sakejja’aggi’ bakal moncar
dhari temor

Agantena seyang pas daddi malem
banne aobana tera’ daddi gu-onggu calemot
tape e dhalem tabu’na malem
badha tanang se pajat ejuluwagi
badha sagara se tadha’ penggir serengnga
badha kebbun anggur se lebba’ buwana
sapa se ngakan ka buwana
bakal mabu’ ban taobbar badanna
ka apoy papanggin
bakal tao manessa aba’ atemmo kakasena

Kalamon mekker gu-onggu ka sake’na elempe’ ales
e dhissa’ badha rassa
se ta’kera mare kalamon etoles ngangguy mangsen
bakal aoba daddi nyaman

Puisi 10

Judul : Ajemmor E Panassa Are

Apa se ekoca’agiya ba’na sateya
bila tao ja’ sengko’ sateya ajemmor
karana sabban atemmo
ba’na manggang tang ate moso tang kopeng
kalaban panassa are

Tape e Sanur
sengko’ ta’ bisa maorop tang mowa
kalaban tures Eropa
ba’na ta’bisa daddi tures Eropa
cocogga ba’na daddi oreng e babana kajuwan e Trunyan
jiliddagi e geddhungnga kamarra
karana robana
padhana ba’na ban sengko’

Puisi 11

Judul : E Settong Bakto Naleka Mosem Ojan

Mosem nemor kara se saabidda ngorong
moga sateya dhapa’a ka konco’na
karana maske gi’ ekoca’ se’-rese’
ojan la tao rassana toron

Naleka tang ate badha e saba
arassa la cokop
kalaban kayakenan padhana bato
bibit molae etabur
aherra bines se eparatene
lengsang terro ceppedda dhapa’ ka saba

Asango duwana tang eppa’
ban pello se tamba are tamba accen
bines se molae abaludu’
etale’e pas epekol ka saba
tape naleka dhapa’ ka tapak dhangdhang
badha nyae mesem pas ngoca’ :

Cong, sabana ba’na
gi’ buru mare epagadhi.

Puisi 12

Judul : E Palabbuwan

Kapal se ekabarragi mowa’ dhara
ta’ bisa duli alabbu
karana kapal maju satendak
palabbuwan nyorot satendak
lebbi dhari sapolo taon se kadhuwa aruddhat
noro’ gumbagga omba’ kene’ se ta’busen nabbu terbang
daga ngambang pellona jaragan
mekkere oreng se ngantos e tangga’
ta’ laten
karana e roma sake’ la-balana
bakal aberseyan leng-cellengnga atena
ebukka’a essena tabu’na
ma’ olle bisa noro’ patona oreng
sabagiyan badha se abanto ngerem sampan pologan
tape dhu sarapa’a kowadda
kalamon ebandhingngagi moso kapal
padha kabater
tako’ sangona para pondhu padha tadha’
karana balanja se biyasa etarema
sateya gi’ ta’ gajiyan

Puisi 13

Judul : E Adhana Kaca

Tang mata ta’bisa akedep
akantha badha beddhi se nongka
maleddu’ tamba’na aeng mata
pellessa terbas ka dhalem ate
ta’ elang maske ekambang
ka aeng pangalaman ba’-lamba’na
naleka etenggu e kaca
e te-poteyanna mata
badha songay dhara ban tompo’anna tolang
e pengirra ajarjar mayyit se gi’ ta’ sempat e bendhem
tape e leng-cellengnganna
badha apoyya Ke Moko
ngobur kalamon elek-colek gan ne’-sakone’
ta’ mate sampe’ sateya
maske la eangguy nera’e parjalanan
antara Pamekkasan Kangeyan

Beddhi e dhalem mata
ta’ kera bisa etemmo
kajaba ajam adina korongga
ngabber noro’ onggana okossa dupa

Puisi 14

Judul : Damar Badha E Partellon

Capcabba dhara ban nana noro’ lanjangnga lorong
agili dhari kol-tongkolan mate’e damar
ojan molae derres e konco’na malem
adharak sakalengngadha’ padhana etotta’ dhari langnge’
balaburra ngaracak ta’ bisa alanyo’ merana dhara
ban antemma nana

pajung se epatabar ba’na
buru epakalowar saellana kalambi
ban sakabbiyanna ban-giban padha kopo kabbi
malarat rassana abida’agi gaga’anna tananga ba’na
e attassa loka ban poro

karana padha peddina
osaban lere sarat kalaban kaparatenan
e nga’-tengnga’anna mergi’ tombuna tobba
se molae badha naleka sengko’ molae kasambu’

ka bulan pornama moncar dhari mowana ba’na
ba’na molae nganggi’ bintang dhalem mempe
ban naleka tajaga karana badha senter bato sapolo
dhateng ngellone atena ba’na

dhaksakala ba’na andhi’ bungkana kabangalan
saabidda abuwa copa
nyembur tang mowa naleka sengko’ lebat e babana
tape ropana ba’na ecapo’ balat
nang-konang se ekasanggu bintang
gan settong mate

naleka ba’na molae pelka’ ka aeng
se nyembur dari nga’-tengga’anna bintang
se pajat bisa esebbut bintang
mangkana ba’na sateya duli berka’
naleka damar e partellon

akantha ta’ tao ja’ noro’ lorong
mare nyapcap dhara ban nana
ban ta’ losso tekka’a ecapo’ ojan
se para’ maabi’a gel-togellanna malem

sengko’ bingong majejjeng e nga’-tengnga’anna partellon
kottha e adha’ padha elang
naleka ngedhing ba’na ra’-era’an ban ba’-koba’an
antara abali, terros otaba ka kacer
menangka peleyan sepadha mamate ka aba’
ojan aherra dhateng pole
naleka sengko’ ban ba’na padha badha e partellon

Puisi 15

Judul : Asakola

Saamponna are metto dha’ ka dunnya
Bula asakola abareng ca-kanca.
Ate bula arassa bunga e sakola’an
Sabab ngaolle elmo dhari pangajaran
Namong, samoga sadaja se bula olle
Daddi berkat tor manfaat paparengepon keyae.

Puisi 16

Judul : Majang

Olle olang paraona alajara, olle olang alajara ka Madura
E bakto are ampon compet,
Oreng-oreng tase’ ampon arapet
Ngampar lajar e tengnga sagara.
Kaangguy majang areng-bareng

Olle olang
Du’a eatoragi dha’ Pangeran
Duwa ebaca e attas sampan
Sopaja juko’ ta’ ngetek e babana karang.
Saamponna badha e tengnga tase’

Ora’-ora’ malantar
Naja’ jaring se eampar
Ta’ mekker tabu’ maske lapar.
Dhu oreng majang,
Ce’ raja babajana, abandha nyaba
Kaangguy kaodhi’an ana’ bine tor bala tangga.

Puisi 17

Judul : Ne’mat

Dhu Guste Se Kobasa,
Ce’ rajana Ajunan matoron ne’mat dha’ ka dunnya.
Aropa ojen se masegger, angen se ngalesser
Tor laenepon se Ajunan kasenneng.

Dhu Guste, kadiponapa cara abdina kaangguy asokkor
Sopaja ta’ duraka,
Nyecebi ne’mat se kaator.

Puisi 18

Judul : Cellep

E bakto malem se seppe
Tadha’ jangkrek se amonye
Angen se ngalesser,

Ngoba aba’ daddi ngetter.
Pekkeran bula ngalengsang
Sabab, cellep ta’ duli elang.

Puisi 19

Judul : Pondhuk Lu’- Ghulu

E ka’dhinto bula ngabdi,
Nyare elmo tor ajar ngaji
Sabban are bula eator

Nyare elmo ka bara’ ka temor
Sanajjan bula paggun budhu
Samoga’a olle berkat kalaban atoro’ keyae tor sadaja ghuru.

Puisi 20

Judul : Tobat

Posang ngalengsang rassana ate
Bannya’ dusa se elakone
Sabban are gun mekker dunnya
Makennyang tabu’ ta’ enga’ dha’ ibada.

Dhu guste,
Coma dha’ Ajunan tobat se paste
Kaangguy ngosot dusa dhalem ate.

Puisi 21

Judul : Nemor

Kare aeng mata se agili ka dhadha
Nyare aeng dhapa’ ka mordhaja
Lanjangnga nemor sabban taon ta’ padha
Ojan se ekakerrong ta’ gellem teba

Panassa are madhateng serro
Angen ngalesser makessap pello
Ta’ edhimma ta’ e bengko
Aeng sacapcap paggun ekabuto

Embu’ ban eppa’ sabban malem adu’a
Tana se kerreng male gar leca’
Bila nambara’ ampon dhapa’
Ngastete dha’ ka dusa ban sala oca’

Puisi 22

Judul : Kampong Taneyan

Maske aeng sagara amesa tana ban dhara
Maske jau dhari polo buja ban nangtang babaja
Tresna kaula paggun ka Madura
Tadha’ nemor tadha’ nambara’

Maske ngale somor alebate omba’
Anenggal taneyan maste ekaberra’
Seyang malem mekkere kabar
Ate kerrong ka bernana pagar

Mompong kasempatan gi’ ta’ lobar
Nekkane pangaterro kalaban sabbar
Resto ebu ban guru ekasandhang

Sopaja jalan bagus epapaddhang
Bila ekaolle tera’na pornama
Bala-tatangga nyambut tor narema

Puisi 23

Judul : Bakte

Are mancar dhari temor
Ros-terrosan salanjangnga omor
Atoro’ dha’ ka parentana Pengeran
Agante bakto agante jaman

Odhi’ paneka coma sakejja’
Kaangguy ibada banne agaja’
Tore jauwi parkara juba’
Sopaja daddi salametta aba’

Patako’ dha’ ka Guste
Tor ajaga gulina ate
Ja’ loppa abakte ban ngastete
Sabellunna odhi’ atemmo pate

Puisi 24

Judul :  Nyare Elmo

Mompong gi’ pajjar pasanta’ ajar
Mabagus neyat asango sabbar
Elmo esare banne nantos gaggar
Anenggal compo’ nyare langgar

Sabab elmo aropa mosteka
Manyonar ate maloros tengka
Bila elmo ekaandhi’
Ta’ posang neng-enneng kadibi’

Sadajana daddi gampang
Odhi’ nyaman tor dhammang
Ja’ loppa ngormat ka guru

Se morok sabban laggu
Ta’ abu-ambu apareng petodu
Maelang bingong maelang budhu


Penutup

Nah, mungkin hanya sekian pembahasan mengenai puisi bahasa madura yang dapat admin sampakan. Semoga dapat bermanfaat bagi teman-teman seklian.

Jika teman-teman sobat berilmu yang membaca artikel ini merasa puas, silahkan tinggal kan komentar dalam kolom yang ada dibawah. Jika memiliki kritik dan saran ketik pada kolom komentar.

 

Salam Sobat Berilmu 🙂

Rijal Seorang Blogger asal Pekanbaru yang sedang menuntut ilmu di Magetan, Jawa Timur.

Puisi Bahasa Arab

Rijal
5 min read

Abjad Dalam Bahasa Inggris

Rijal
2 min read

Pengertian Etimologi

Rijal
3 min read

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *